Mikor nekünk feketéknek nem volt pénzünk, cseréltük a dolgokat.
Ég ūarf enga peninga á morgun, heldur í dag.
Nem kell a pénz holnap, kell ma.
Viđ höfum engan tíma, enga peninga og ekkert í höndunum.
Nincs se időnk, se pénzünk, se befolyásunk.
Ūví Guđ vill enga peninga fulla efasemda, nei!
Mert Isten nem akarja a kétség bérét, nem!
Ūú færđ enga peninga hér, hr. Bannister.
Magának nem akad itt pénz, Mr.
En jafnvel ūķtt ég eigi enga fjölskyldu, sé atvinnulaus og eigi enga peninga til framhaldsnáms ūá finn ég bara til međ ūér.
Bár nincs csaIádom, se munkám, se pénzem tandíjra, mégis téged sajnáIIak!
Má ég dagsetja ūetta á síđasta ári, svo ég lendi ekki í ađ greiđa skatt af ūessu, ég á enga peninga eftir?
Át dátumozhatom egy évvel korábbra, hogy többé ne kelljen kifizessek egy rahedli adót?
Og ūađ sem verra var, ūá var ég alvarlega háđ eiturlyfjum, enga peninga, enga vinnu og enga von.
És a dolgok csak roszabbá váltak a drogfüggőségemmel. Nincstelen voltam, munkanélküli, reménytelenül.
Ađ eiga enga peninga... eđa samastađ.
Hogy nem lesz pénzem. Nem lesz hol élnem.
Ef ūú ert ađ leita ađ lausnargjaldi ūá á ég enga peninga.
Ha váltságdíjat akarnak, elmondhatom, hogy nincs pénzem.
Ūær ūurftu enga peninga. Ūær áttu töfrakort.
Pénz sem kellett nekik, elég volt a mágikus kártya.
Já. Áttu enga peninga og ekkert ađ drekka?
És nincs se pénze, se inni valója?
Ég fæ enga peninga ef hann veit ađ ūeir eru handa ūér.
Ő nem fog nekem pénzt adni, ha megtudja, hogy neked kell.
En ég á enga peninga og mamma segir ađ ūú sért ríkur.
Nincs pénzem, de anya szerint te gazdag vagy.
Vertu rķlegur, hann tķk enga peninga.
Ne aggódjon! Nem vette ki a pénzt.
Ķdũrt herbergi. Ég eyddi öllu í kaup á lagabķkum og á enga peninga sem stendur.
Hát, olcsót, mivel mindent jogi könyvekre költöttem, és nincs tartalékom.
Ef ūú hefur enga peninga áttu ūá ekki viđ frítt herbergi frekar en ķdũrt?
A nincs alapján az "olcsót" úgy vegyem, hogy ingyen?
Ef ūú átt enga peninga skaltu fara út. _Ég á fyrir ūessu.
Ha nincs pénze, álljon ki a sorból. - Van pénzem.
Ég á enga peninga og ekki heldur neina alvöru vini!
Nincs pénzem, és nincsenek igazi barátaim sem!
Ūeir segja ađ ūađ sé enga peninga ađ fá.
Azt mondják, nincs pénz, sehol nincs.
Ūú virđist auđmjúk og vilt enga peninga í stađinn.
Eljátszod a szerényt. Nem kérsz pénzt.
Ég á enga peninga og þarfnast ekki þjónustu þinnar.
Nincs pénzem. Erre biztos nincs. - Ma nem, drágám!
Til þess að byrja að spila Debertz á netinu, þú þarft ekki enga peninga, ekkert sérstakur hugbúnaður sem þarf.
Annak érdekében, hogy kezdj el játszani Debertz online, nincs se pénz, se speciális szoftver szükséges.
Að Jesús vissi hvað hann var að gera við lækningu, við efumst ekki um, og margir hinna heilögu voru líka með mikla þekkingu og mikinn góðan vilja fyrir mannkynið, en Jesús og hinir heilögu fengu enga peninga fyrir lækningu sína.
Hogy Jézus tudta, mit csinál a gyógyítások megtételében, nem kétséges, és sok szent is sok tudással és nagyszerű akarattal rendelkezett az emberiség számára, de Jézus és a szentek nem kaptak pénzt a gyógyításukért.
Ef þú vilt hitta nýtt fólk, finndu ástina í lífi þínu eða hjónabandi, en þú hefur enga peninga, þá er augljóslega auðveldast að skrá þig fyrir ókeypis online datingsite.
Ha új emberekkel szeretne találkozni, keresse meg életének vagy házasságának szerelmét, de nincs pénzük, akkor nyilvánvalóan a legkönnyebb regisztrálni egy ingyenes online társkereső oldalra.
0.97865700721741s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mikor nekünk feketéknek nem volt pénzünk, cseréltük a dolgokat. 